Auch 2020 haben sich zahlreiche neue Jugendwörter und -ausdrücke etabliert. «Fokus» hat im Zuge einer Umfrage die aktuellsten zusammengetragen.
A–C
Alte: Anrede; «Hey Alte, was läuft?»
asap: Abkürzung von as soon as possible = so schnell wie möglich; «Schick mir das Foto asap»
Bae: Kosewort; «Du bist mein bae»
Bot: Amateur, Nichtskönner; «Du bist so ein Bot!»
Bro: Anrede eines Freundes; «Bro, was machen wir am Wochenende?»
Chad: negativ; konventionell attraktiver Mann, welcher bei Frauen beliebt ist; «Schau dir diesen Chad an, der hat keine Ahnung vom Leben.»
Chill ma: Aufforderung zur Entspannung; «Stress dich nicht, chill ma»
Covidiot: Menschen, die sich Corona-Massnahmen widersetzen; «Dieser Covidiot protestiert gegen Maskenpflicht»
Cringe: zum Fremdschämen, peinlich; «Das Outfit ist cringe»
D–L
Digger: Anrede; «Digger, was machst du dieses Wochenende?»
Dogshit: Synonym für bot; «Du bist dogshit»
Dude: Anrede; «Dude, was war das denn?»
Ehremah/Ehrefrau: Bezeichnung für eine Person, die einem etwas Gutes tut; «Sie hat eine Stunde auf mich gewartet, was für eine Ehrenfrau!»
Gönn dir: Aufforderung, sich etwas zu gönnen; «Ein drittes Bier? Gönn dir»
Hundesohn: Beleidigung; «Was bist du bloss für ein Hundesohn?»
idk: Ich weiss nicht, abgeleitet vom Englischen I don’t know. Wird vor allem schriftlich verwendet. «Was machen wir morgen? – idk»
Junge: Anrede. «Gehen wir stürzen, Junge»
Lame: langweilig. «Der Tag ist so lame»
Lauch: Schwächlicher Mann. «Der Typ ist so ein Lauch»
Der Tag ist so lame, ich hab voll nichts zu tun, no cap.
Lonely: einsam. «Ich war am Sonntag allein, voll lonely»
Lost: verwirrt sein. «Das kapiere ich nicht, bin lost»
N–P
No Cap: Wahrheitsbeteuerung. «Das ist wirklich so passiert, no cap»
No Way: Ausdruck des Unglaubens. «Das kann nicht sein, no way»
Oha: Ausdruck der Überraschung
Okay, Boomer: bedeutet so viel wie «Deine Meinung interessiert mich nicht»; nicht zwingend an eine Generation gebunden
Periodt: Verstärkung einer Aussage, «Dieses Outfit ist hässlich. Periodt»
Perle: Ausdruck der Wertschätzung, «Dieses Essen ist Perle»
Pro: Abkürzung von Profi, «Dabei bin ich ein Pro»
Pumpen: Ins Fitnessstudio gehen, «Der Chad geht jeden Abend pumpen»
S–W
Savage: Beschreibung für eine mutige und freche Person, «Hast du ihm das so gesagt? Savage!»
Shook: Ausdruck des Schocks, «Das hat sie wirklich gesagt? Ich bin shook»
Simp: Bezeichnung eines willenlosen Mannes, «Der Simp macht alles, was seine Freundin sagt»
Smooth: lässig, cool; «Das war eine smoothe Aktion»
So nicht, min Jung! Ausdruck der Missbilligung
Stürzen: Einen draufmachen. «Wir waren am Samstag voll stürzen»
Verpeilt: Verwirrt sein. «Ich bin gerade voll verpeilt»
Wild/wyld: Etwas Krasses umschreiben. «Bro, die Party war wyld»
Das Wörterbuch der Jugendsprache 2019 gibt es hier.
Text SMA-Team
Schreibe einen Kommentar